三名大陆赴港的毛贼在白天抢劫金铺后，遇上巡警慌张逃亡，其中一人逃入另一帮被警方通缉多时并配备有强大火力的大陆悍匪躲藏的大厦，紧接着，警方重案组的命运被这两帮歹徒意外牵连，当他们以为成功打死悍匪可以放松庆祝时，又碰上那两个漏网的毛贼，一轮混战后，事情顿时变得非常突然。 而与警匪交战主干线并行发展的爱情线来得也非常突然。重案组干将钟健（任达华）和李森（刘青云）在办金铺劫案时巧遇以前认识的茶餐厅老板，就她的芳心到底属谁，众人猜测一番后得到吃惊答案。
任达华
Adrian Garavano Valentina Marcone
文·瑞姆斯 帕姆·格里尔
罗伯特·莱曼 塔玛·菲利安加
William Forsythe Stacey Hinnen Serah D'Laine
娜塔莉·波特曼 哈维尔·巴登 兰迪·奎德 斯特兰·斯卡斯加德
弗朗西斯·达查梅 卡罗利娜·达韦纳 弗朗索瓦·帕皮诺 Vincent-Guillaume Otis Fabien Cloutier Samian Francis La Haye Hubert Proulx Maxime Mailloux Louis Sincennes 米莲·圣-苏维尔 朱莉·勒布勒东 埃马纽埃尔·施瓦茨
内森奈尔·布朗 帕兹·德拉维尔塔 Cyril Roy Olly Alexander
Anas Abdirahman Sebastian Blyckert Yannick Diakité Sebastian Hegmar
罗泰尔·布鲁特 Aden Young 何家蓓 奥古斯特·斯彻伦伯格
克里斯蒂安·克拉克 乔治娜·海格 Craig Hall 加里·思韦特 安德里亚·德梅特里亚德斯 Denise Roberts 卡梅隆·达多 Sara Wiseman 希薇娅·克洛卡 Shadae Magson Murray Scarce Nathan Waring Paul Winchester
杰森·贝特曼 霍普·戴维斯 弗兰克·格里罗 宝拉·巴顿 安德丽娅·赖斯伯勒 亚历山大·斯卡斯加德 迈克尔·恩奎斯特 麦克斯·泰瑞奥 科林·福特 乔纳·波波 哈莉·拉姆
竹内凉真 木村文乃 北村一辉 星野真里 小泽真珠 渡边大 寺岛进 内藤刚志 柄本明
Sonja Bennett
未知
Don Cheadle Chiwetel Ejiofor
静美如 李名扬 李国庆
演员：娜塔莉·波特曼 哈维尔·巴登 兰迪·奎德 斯特兰·斯卡斯加德
热度：20°C
演员：弗朗西斯·达查梅 卡罗利娜·达韦纳 弗朗索瓦·帕皮诺 Vincent-Guillaume Otis Fabien Cloutier Samian Francis La Haye Hubert Proulx Maxime Mailloux Louis Sincennes 米莲·圣-苏维尔 朱莉·勒布勒东 埃马纽埃尔·施瓦茨
热度：9°C
演员：内森奈尔·布朗 帕兹·德拉维尔塔 Cyril Roy Olly Alexander
热度：21°C
